حبيت اعرفكم ببعض كلمات كويتية مترجمة للهجة السعودية ...
وانشاء الله تستفيدون منها .....
الكويتية السعودية
------------------- ----------------------
احبها حيل احبها مرررره
اتغشمر وياك امزح معك
علينا يووبا بلا نصب
شدعوه ياحافظ يعني خير انشاء الله
جيكر شين
ديوانيه مجلس الرجاجيل
قاري سيكل
مليق ثقيل طينه
دريويل سواق
سكراب تشليح
جاسم قاسم
جدر قدر
كلكجي نصاب
الله بالخير اختصار لسلام عليكم كيف الحال عساك بخير
مقلجم ضايق صدره
بواق حرامي
الجنطه الشنطه
سويج السياره مفتاح السيارة
ماي مويه
جاي شاي
ريوق فطور
تاير كفر
جسر كبري
بيض طماط شكشوكه
سكان السياره دركسون السياره
طوفه جدار
تيب لزاق شطرطون
درنفيس سكروب
تنكر وايت
شلونك كيفك
والله صج بالله عليك
موبايل جوال
رفيجتي صديقتي
رقي حبب
خرده فكه
---------- --------------